-
1 в течение первого полугодия упомянутого года
Law: during the first part of that year (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов)Универсальный русско-английский словарь > в течение первого полугодия упомянутого года
-
2 вести прибыльную деятельность
Economy: continue its profitable operations (контекстуальный перевод, говоря о деятельности компании; англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов)Универсальный русско-английский словарь > вести прибыльную деятельность
-
3 на сумму
1) General subject: the tune of, to the tune of, totaling to, in the amount of2) Economy: the amount of, to the amount of, amounting to (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов)3) Accounting: iao (in amount of) -
4 на сумму в
1) General subject: in the amount of (The South Surrey Multicultural Society will receive a grant in the amount of $1,500.) -
5 сравнительно короткий период (времени)
General subject: a comparatively brief period (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов)Универсальный русско-английский словарь > сравнительно короткий период (времени)
-
6 сравнительно короткий период
General subject: (времени) a comparatively brief period (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов)Универсальный русско-английский словарь > сравнительно короткий период
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский